Cast 5
Svetlana Kharlap
Fantik (voice)
Zinaida Naryshkina
Monkey (voice)
Evgeni Leonov
Shtusha-Kutusha (voice)
Anastasiya Georgiyevskaya
Turtle (voice)
Lyudmila Gnilova
Jerboa (voice, uncredited)
Directing 2
Yefim Gamburg
Director
OA
Olga Apanasova
Assistant Director
Art 3
Daniil Mendelevich
Art Direction
SG
Svetlana Gviniashvili
Assistant Art Director
Dmitriy Anpilov
Background Designer
Sound 2
Aleksey Rybnikov
Original Music Composer
Georgiy Martynyuk
Sound Director
Camera 2
Mikhail Druyan
Director of Photography
SK
Svetlana Kashcheeva
Assistant Camera
Writing 2
Boris Zakhoder
Writer
Tatyana Paporova
Script Editor
Editing 1
IG
Izabella Gerasimova
Editor
Visual Effects 10
NB
Natalya Bogomolova
Animation
Elvira Maslova
Animation
Violetta Kolesnikova
Animation
Viktor Arsentev
Animation
YK
Yuriy Kuzyurin
Animation
Gennadiy Sokolskiy
Animation
GZ
Galina Zebrova
Animation
Ivan Davydov
Animation
Galina Barinova
Animation
Iosif Kuroyan
Animation
Production 1
FI
Fyodor Ivanov
Producer