Cast 18
Yasunori Matsumoto
Guy Hyuga (voice)
Gorō Naya
Alex Gordon (voice)
Masaru Ikeda
Ryu Hyuga (voice)
Hiromi Tsuru
Lily (voice)
Tessyo Genda
Don Bailey (voice)
Yusaku Yara
Lucky Roman (voice)
Akiko Yajima
Mary Bailey (voice)
Hideyuki Umezu
Clerk (voice)
Ikuya Sawaki
Referee (voice)
Kenichi Ono
Jack Redman (voice)
Kozo Shioya
Billy (voice)
Masashi Hirose
Trainer (voice)
Miki Narahashi
Ronnie (voice)
Minami Takayama
Guy Hyuga (voice)
Run Sasaki
Yonkers Girl (voice)
Shin Aomori
King Kong (voice)
Shinya Ôtaki
Zolder (voice)
Toshihiko Kojima
Commissioner Gaston (voice)
Directing 1
Noboru Ishiguro
Director
Sound 2
EY
Etsuji Yamada
Sound Director
Visual Effects 2
MN
Masao Nakada
Character Designer
MN
Masao Nakada
Animation Director
Editing 1
SM
Sachiko Miki
Editor
Art 1
HC
Hideo Chiba
Art Direction
Production 3
Writing 2
SI
Shouji Imai
Screenplay
Noboru Ishiguro
Storyboard