Cast 8
Masako Katsuki
Maroko Yomota (voice)
Toshio Furukawa
Inumaru Yomota (voice)
Kenichi Ogata
Kinekuni Yomota (voice)
Machiko Washio
Tamiko Yomota (voice)
Tessyo Genda
Fumiaki Muroto (voice)
Ichiro Nagai
Narrator
Fumihiko Tachiki
Karaoke Man (voice)
Koichi Yamadera
Bannai (voice)
Sound 1
Kenji Kawai
Original Music Composer
Camera 1
NK
Nobuo Koyama
Director of Photography
Visual Effects 32
SO
Shinya Ohira
Key Animation
SU
Satoru Utsunomiya
Animation Director
SU
Satoru Utsunomiya
Character Designer
MT
Masaharu Tada
Key Animation
UY
Utako Yamazaki
Key Animation
KA
Katsumi Aoshima
Key Animation
MY
Masahito Yamashita
Key Animation
Mitsuo Iso
Key Animation
HY
Hidetoshi Yoshida
Key Animation
KY
Kazuyoshi Yaginuma
Key Animation
MF
Makiko Futaki
Key Animation
YK
Yuko Kusumoto
Key Animation
Kazuchika Kise
Key Animation
TN
Tsuneo Ninomiya
Key Animation
MM
Mitsunori Murata
Key Animation
NM
Norio Matsumoto
Key Animation
TE
Toyoaki Emura
Key Animation
YT
Yoshinori Tokiya
Key Animation
HO
Hiroyoshi Ohkawa
Key Animation
SS
Satoshi Saga
Key Animation
TW
Toshiya Washida
Key Animation
KT
Kazuya Takeda
Key Animation
MA
Mariko Aoki
Key Animation
SH
Shinji Hashimoto
Key Animation
OT
Osamu Tanabe
Key Animation
TT
Tatsuyuki Tanaka
Key Animation
CHY
Cindy H. Yamauchi
Key Animation
NO
Noriko Ozeki
Key Animation
Hidekazu Ohara
Key Animation
NT
Norimoto Tokura
Key Animation
SK
Shiro Kudaka
Key Animation
HÔ
Hiroyoshi Ôkawa
Key Animation
Writing 2
Mamoru Oshii
Screenplay
Mamoru Oshii
Original Story
Directing 2
SA
Saeko Aoki
Assistant Director
Mamoru Oshii
Director