Cast 16
Hiroko Konishi
Aida Rion (voice) (7 episodes)
Rei Sakuma
Sumeragi Aika (voice) (7 episodes)
Minami Takayama
Bianca (voice) (7 episodes)
Jurota Kosugi
Gust Turbulence (voice) (7 episodes)
Sakiko Tamagawa
Maypia Alexymetalia (voice) (7 episodes)
Masaya Onosaka
Michikusa Shuntarou (voice) (7 episodes)
Atsuko Tanaka
Nena Hagen (voice) (7 episodes)
Kaneto Shiozawa
Rudolf Hagen (voice) (7 episodes)
Akio Otsuka
Aida Gozo (voice) (1 episode)
Hisako Kyoda
B.A. Bandora (voice) (1 episode)
Junko Takeuchi
Betty (voice) (1 episode)
Kumiko Nishihara
Black Leader (voice) (1 episode)
Yuri Shiratori
Blue Leader (voice) (1 episode)
Kanako Mitsuhashi
Sae (1 episode)
Wakana Yamazaki
Suzie (1 episode)
Yuko Nagashima
White Leader (voice) (1 episode)
Art 3
Katsumi Terahigashi
Storyboard Artist (4 episodes)
Katsuhiko Nishijima
Storyboard Artist (3 episodes)
Noriyasu Yamauchi
Storyboard Artist (1 episode)
Directing 3
Katsuhiko Nishijima
Series Director (7 episodes)Director (1 episode)
Katsumi Terahigashi
Director (2 episodes)
Noriyasu Yamauchi
Director (1 episode)
Sound 1
Junichi Kanezaki
Original Music Composer (7 episodes)
Visual Effects 11
Noriyasu Yamauchi
Character Designer (7 episodes)Animation Director (4 episodes)
Akira Takeuchi
Key Animation (1 episode)
Yuji Mukoyama
Key Animation (1 episode)
Yoshihiro Sugai
Key Animation (1 episode)
Masaaki Yuasa
Key Animation (1 episode)
Yuuji Yanase
Key Animation (1 episode)
Ryo Tanaka
Key Animation (1 episode)
Hirofumi Suzuki
Key Animation (1 episode)
Yoichi Mitsui
Key Animation (1 episode)
Nobutake Ito
Key Animation (1 episode)
Writing 3
Kenichi Kanemaki
Writer (6 episodes)Series Composition (7 episodes)
Katsuhiko Nishijima
Writer (4 episodes)
Katsumi Terahigashi
Writer (1 episode)