Cast 18
Hervé Grull
Tag (78 episodes)
Christelle Reboul
Éloïse / P'tit Dragon (78 episodes)
Arthur Pestel
Gabriel (78 episodes)
Pascale Chemin
Tarek / Nordine (78 episodes)
Mehani Taric
Requin (78 episodes)
Philippe Bozo
Ben / Fédé (52 episodes)Fédé (26 episodes)
Yann Le Madic
Jérémy (52 episodes)
Alicia Fleury
Samira (52 episodes)
Thierry Kazazian
Chrono (52 episodes)
Maria Tamar
Mlle Adélaïde (52 episodes)
Martial Le Minoux
Agent Pradet (52 episodes)
Eric Missoffe
Comte Riffler (52 episodes)
Françoise Escobar
Comtesse Riffler (52 episodes)
Gilbert Levy
Gilbert Malotra (26 episodes)
Alain Choquet
Roger Maroni (26 episodes)
Olivier Korol
Monsieur Albert (26 episodes)
Claudine Grémy
Cartoon (26 episodes)
Nicolas Anelka
Nicolas Anelka (2 episodes)
Directing 2
Bruno Bligoux
Director (78 episodes)
Stéphane Roux
Director (52 episodes)
Editing 1
Sami Dehili
Editor (78 episodes)
Production 5
Philippe Alessandri
Producer (78 episodes)
Giorgio Welter
Producer (78 episodes)
Elisabetta Levorato
Producer (52 episodes)
Pierluigi de Mas
Producer (52 episodes)
Steven Ching
Producer (52 episodes)
Sound 1
Fabrizio Sirotti
Music (78 episodes)
Writing 24
Peter Berts
Writer (10 episodes)
Marco Beretta
Writer (9 episodes)
Sylvain Girault
Storyboard (5 episodes)
Mathilde Maraninchi
Writer (4 episodes)
Monica Rattazzi
Writer (4 episodes)
Antonin Poiré
Writer (4 episodes)
Philippe Prunet
Storyboard (4 episodes)
Dorothée Robert
Storyboard (4 episodes)
Séverine Vuillaume
Writer (3 episodes)
Nathalie Reznikoff
Writer (3 episodes)
Olivier Poirette
Storyboard (3 episodes)
Vincent Costi
Writer (3 episodes)
Philippe Dechaux
Storyboard (3 episodes)
José Marco
Storyboard (3 episodes)
Jérôme Lohez
Storyboard (2 episodes)
Florence Demaret
Storyboard (1 episode)
Monica Maaten
Storyboard (1 episode)
Philippe Saunier
Storyboard (1 episode)
Nathalie Lintanf
Writer (1 episode)
Eric Vérat
Writer (1 episode)
François Uzan
Writer (1 episode)
Jean Yves Gaubert
Storyboard (1 episode)
Marc Perret
Storyboard (1 episode)
Jean-Charles André
Storyboard (1 episode)