Cast 11

Sébastien Ricard

Jean-François Gagnon (12 episodes)

Benoît Gouin

Thomas Chamberland (12 episodes)

Karine Lagueux

Brigitte Bonin (12 episodes)

Germain Houde

Réjean Marcil (12 episodes)

Denise Bouchard

Carole Moreau (12 episodes)

Roger Léger

Donald Moreau (12 episodes)

Pierre-Yves Cardinal

Pascal Moreau (12 episodes)

Louis-Philippe Dandenault

Steve Moreau (12 episodes)

Jean-Sébastien Courchesne

Mathieu Moreau (12 episodes)

Luc Senay

Gilles Bonin (6 episodes)

Florence Patry-Jacques

Antoinette Gagnon (6 episodes)