Cast 12
Karène Chiasson
Manon Daigle (6 episodes)
Normand Daneau
Luc Doiron (6 episodes)
Christian Essiambre
Christian Babineau (6 episodes)
Monique Spaziani
Agnès Murray (6 episodes)
Tanya Brideau
Sandrine Pelletier (6 episodes)
Frank Schorpion
Tim Coffman (6 episodes)
JB
Josiane Benoit
Joanna Arseneau (6 episodes)
FB
Florence Brunet
Laurence Cameron (6 episodes)
DL
David Losier
Maurice Cameron (6 episodes)
Samuel Gauthier
Raphaël Beaupré (6 episodes)
GD
Gabriel-Vincent Deslauriers
Thierry Beaupré (6 episodes)
Directing 1
Jim Donovan
Director (6 episodes)
Writing 1
PD
Pierre-Marc Drouin
Screenplay (6 episodes)