Cast 14
Gabriel Arcand
Monsieur P (87 episodes)
Sophie Lorain
Béatrice Clément (87 episodes)
Pierre-Luc Brillant
Olivier-Luc Laveaux (87 episodes)
Gabriel Sabourin
Benoît Richard (87 episodes)
Robert Lalonde
Christophe Clément (87 episodes)
Linda Sorgini
Ginette 'Gin' Thouin (87 episodes)
Marie-France Lambert
Isabelle Chartier (87 episodes)
Alex Bisping
Miloslaw Lisowski (87 episodes)
Monique Spaziani
Bernadette Rioux (87 episodes)
Marie Turgeon
Lucie Gauthier (87 episodes)
Isabelle Blais
Adrienne Bannon (87 episodes)
Chantal Campeau
Madame Dallaire (3 episodes)
Jade Charbonneau
Sarah-Ève Brassard (1 episode)
Maxime Mompérousse
Sidney Étienne (1 episode)
Costume & Make-Up 1
LP
Lison Proulx
Seamstress (87 episodes)
Directing 2
Marc Larose
First Assistant Director (63 episodes)
Alexis Durand-Brault
Director (12 episodes)