Cast 9
SM
Sabine Manke
Happy (voice) (78 episodes)
FC
Frank Ciazynski
Arktos (voice) (78 episodes)
IS
Inken Sommer
Nessaja (voice) (78 episodes)
DW
Dietmar Wunder
Tabaluga (voice) (52 episodes)
EE
Edeltraud Elsner
Digby(voice) (52 episodes)
AM
Andreas Mannkopff
Shouhu (voice) (52 episodes)
BS
Björn Schalla
Tabaluga(voice) (26 episodes)
SZ
Santiago Ziesmer
Digby (voice) (26 episodes)
Peter Schiff
Shouhu(voice) (26 episodes)
Directing 1
YG
Yoram Gross
Director (1 episode)
Production 3
Tim Brooke-Hunt
Executive Producer (78 episodes)
CD
Cathrin Diez
Coordinating Producer (1 episode)
Sound 3
Peter Maffay
Music (26 episodes)Theme Song Performance (1 episode)
AS
Andy Sedlmaier
Music (1 episode)
PW
Peter Wagner
Music (1 episode)
Writing 8
GB
Geoff Beak
Writer (1 episode)
SB
Susan Beak
Writer (1 episode)
MM
Malcolm McGookin
Writer (1 episode)
DS
Dale Scott
Writer (1 episode)
JP
John Palmer
Writer (1 episode)
HL
Heike Lagé
Story (1 episode)
DW
David Witt
Writer (1 episode)
GR
Gregor Rottschalk
Story (1 episode)