Cast 5

Jean-François Devaux
Groucha (voice) (234 episodes)

Philippe Dumat
Durallô / Duramou / Brossedur / Albert le dictionnaire (voice) (234 episodes)

Maria Laborit
Lola (voice) (234 episodes)

Valérie Kling
Micmac / Sophie la cuillère / Raymonde la fourchette (voice) (234 episodes)

François Jérosme
Grégoire de la Tour d'Ivoire (voice) (156 episodes)
Art 4
Gilles Brenta
Decorator (234 episodes)
Cécile Bernaerts
Property Master (234 episodes)
Véronique Melery
Property Master (156 episodes)
Monique Lefebvre
Property Master (78 episodes)
Camera 2
John Bourgois
Director of Photography (234 episodes)
Louis-Philippe Capelle
Director of Photography (234 episodes)
Crew 1
Bernard Vandermolen
Special Effects (78 episodes)
Directing 3
Henri Xhonneux
Director (234 episodes)
Joseph Claes
Assistant Director (234 episodes)
Taty Lauwers
Assistant Director (156 episodes)
Editing 3
Monique Rysselinck
Editor (156 episodes)
Dominique Loreau
Editor (156 episodes)
Bob Van Hammée
Editor (78 episodes)
Production 2
Loek de Levita
Producer (234 episodes)
Éric van Beuren
Producer (234 episodes)
Sound 2

Pierre Papadiamandis
Music (234 episodes)
Marie-Jeanne Wyckmans
Foley (156 episodes)
Writing 2

Roland Topor
Writer (234 episodes)Characters (234 episodes)
Henri Xhonneux
Writer (234 episodes)